Bỏ qua tới nội dung chính
Luyện đọc
Reading · Luyện đề

Part 7 · Reading Comprehension

00:00
Reading Comprehension
0/5 câu
Hai đoạn · E-mail & Press release
E-MAILQuestions 181–185
To:
Gabriela Montano <gmontano@lasjacarandas.mx>
From:
Ignacio Fuentes <i.fuentes@angelopolistram.mx>
Date:
October 1
Subject:
Track work noticeThông báo thi công đường ray
✉ E-mail message

Dear Ms. Montano:

Kính gửi bà Montano:

As a courtesy, I am writing to you at the Las Jacarandas Merchants' Association so that you can pass this news along to your members. As the Puebla City Ledger reported last week, the Angelopolis Tram Authority has begun its Via Silenciosa Program. Under the program, we will replace the aging jointed rails along the Green Line with continuous welded track, which runs far more quietly and smoothly than the old design. Cutting the noise and vibration felt by neighbors along the route has been a goal of ours for years.

Với tinh thần báo trước, tôi viết thư cho bà tại Hiệp hội Tiểu thương Las Jacarandas để bà chuyển tin này tới các hội viên. Như tờ Puebla City Ledger đưa tin tuần trước, Angelopolis Tram Authority đã khởi động Chương trình Via Silenciosa. Theo chương trình, chúng tôi sẽ thay các đoạn ray nối cũ kỹ dọc Tuyến Xanh (Green Line) bằng ray hàn liền mạch, loại chạy êm và mượt hơn nhiều so với thiết kế cũ. Việc giảm tiếng ồn và độ rung mà cư dân dọc tuyến phải chịu từ lâu đã là mục tiêu của chúng tôi.

Over the coming month, we will carry out the track replacement at several points along the Green Line. If everything stays on schedule, the crew will be working on the stretch of Jacaranda Avenue that runs beside the Las Jacarandas Business District and the Colibri Apartments starting Wednesday, October 8. We want shop owners and residents near this section to expect a higher-than-usual level of noise during the two weeks we estimate it will take to complete the track replacement. The crew works from 9 A.M. to 2 P.M. each day, Monday through Friday.

Trong tháng tới, chúng tôi sẽ tiến hành thay ray tại một số điểm dọc Tuyến Xanh. Nếu mọi việc đúng lịch, đội thi công sẽ làm ở đoạn Jacaranda Avenue chạy sát Khu Doanh nghiệp Las Jacarandas và Khu Căn hộ Colibri, bắt đầu từ Thứ Tư, ngày 8 tháng 10. Chúng tôi mong các chủ tiệm và cư dân gần đoạn này lường trước mức tiếng ồn cao hơn thường lệ trong khoảng hai tuần mà chúng tôi ước tính để hoàn tất việc thay ray. Đội làm việc từ 9 giờ sáng đến 2 giờ chiều mỗi ngày, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu.

We are sorry in advance for any inconvenience this may cause our neighbors. Please send any questions or concerns to me at 222-555-0148.

Chúng tôi xin lỗi trước vì mọi bất tiện điều này có thể gây ra cho những người xung quanh. Mọi thắc mắc hay lo ngại xin gửi cho tôi theo số 222-555-0148.
Ignacio Fuentes
Community Liaison, Angelopolis Tram Authority Office of Communications
PRESS RELEASEQuestions 181–185
FOR IMMEDIATE RELEASE
Contact: Gabriela Montano, gmontano@lasjacarandas.mx

PUEBLA (September 28) — The Las Jacarandas Merchants' Association is moving the dates of its popular Jacaranda Midday Market. Normally held each Friday in October, the four free markets will instead take place each Friday in November. The roster of participating vendors stays the same, opening on November 7 with a group of local potters and weavers, followed on the next three Fridays by glassblowers, leatherworkers, and toy makers.

Hiệp hội Tiểu thương Las Jacarandas đang dời ngày tổ chức Chợ Trưa Jacaranda vốn rất được yêu thích. Thường họp vào mỗi Thứ Sáu trong tháng 10, bốn phiên chợ miễn phí nay sẽ chuyển sang mỗi Thứ Sáu trong tháng 11. Danh sách các gian hàng tham gia vẫn giữ nguyên, mở màn ngày 7 tháng 11 với một nhóm thợ gốm và thợ dệt địa phương, tiếp theo trong ba Thứ Sáu kế là thợ thổi thủy tinh, thợ đồ da và thợ làm đồ chơi.

As always, the length of Jacaranda Avenue will be closed to traffic, nearby restaurants will set out tables on the sidewalk, and local artisans will display and sell their work in the courtyard of Casa Zaragoza. It is a lovely celebration in the heart of one of Puebla's best-loved neighborhoods. We hope to see you there!

Như thường lệ, toàn bộ chiều dài Jacaranda Avenue sẽ được cấm xe, các nhà hàng lân cận sẽ kê bàn ra vỉa hè, và các nghệ nhân địa phương sẽ trưng bày và bán sản phẩm của mình trong sân của Casa Zaragoza. Đây là một lễ hội đáng yêu ngay giữa một trong những khu phố được yêu mến nhất Puebla. Hẹn gặp bạn ở đó!
181

What is indicated about the Via Silenciosa Program?

182

In the e-mail, the word “complete” in paragraph 2, line 3, is closest in meaning to

183

What can be concluded about the Las Jacarandas Business District?

184

Why most likely did the Las Jacarandas Merchants' Association change the dates of its market?

185

What is mentioned in the press release about Casa Zaragoza?

Bài 1 / 1
Bài 1 / 1
Nộp bài

Nộp bài làm?

Còn 5 câu chưa làm. Câu bỏ trống được tính là sai.

Góp ý · Báo lỗi

Bạn đang gặp vấn đề gì?

Đề sai đáp án, audio lỗi, nút bấm không chạy hay một ý tưởng — mọi góp ý đều giúp TID tốt hơn. Trang bạn đang xem được gửi kèm tự động.

Vấn đề *
Ảnh chụp màn hình · tối đa 3