Bỏ qua tới nội dung chính
Luyện đọc
Reading · Luyện đề

Part 7 · Reading Comprehension

00:00
Reading Comprehension
0/5 câu
Hai đoạn · Article & E-mail
ARTICLEQuestions 176–180

Tips for designing a website for a mobile bicycle-repair business

Mẹo thiết kế trang web cho doanh nghiệp sửa xe đạp lưu động

Operators of mobile bicycle-repair services travel from neighborhood to neighborhood, and sometimes between towns, to reach their customers. Because their location changes so often, many rely on word of mouth or social media posts to bring in business, and some never set up a website at all. Yet a permanent online home is exactly what these businesses need, giving the public one reliable place to find them, book a repair, and read about what they offer. Industry surveys even show that a well-built website helps turn first-time clients into regulars. With that in mind, here is some advice for building an effective website for your mobile repair service.

Những người vận hành dịch vụ sửa xe đạp lưu động di chuyển từ khu phố này sang khu phố khác, đôi khi giữa các thị trấn, để tới với khách hàng. Vì vị trí thay đổi liên tục, nhiều người dựa vào truyền miệng hoặc các bài đăng mạng xã hội để hút khách, và một số chẳng bao giờ lập trang web riêng. Thế nhưng một địa chỉ trực tuyến cố định lại chính là thứ các doanh nghiệp này cần, cho công chúng một nơi đáng tin cậy để tìm thông tin về họ, đặt lịch sửa và tìm hiểu những gì họ cung cấp. Các khảo sát trong ngành thậm chí cho thấy một trang web được xây dựng tốt giúp biến khách lần đầu thành khách quen. Với ý đó, dưới đây là vài lời khuyên để dựng một trang web hiệu quả cho dịch vụ sửa chữa lưu động của bạn.

Your Home page should feature a strong logo alongside your business name. The text should clearly highlight essential details, such as the districts you cover and the hours you operate. Booking tools that ask visitors to type in information, such as appointment requests, can overwhelm a newcomer with clutter; these are better tucked behind links or pop-up windows.

Trang chủ nên có một logo nổi bật đi kèm tên doanh nghiệp. Phần chữ cần nêu rõ những thông tin thiết yếu, chẳng hạn các khu vực bạn phục vụ và giờ bạn hoạt động. Những công cụ đặt lịch buộc người xem phải nhập thông tin, như yêu cầu đặt hẹn, có thể khiến người mới ngợp vì rối mắt; tốt hơn nên giấu chúng sau các liên kết hoặc cửa sổ bật lên.

The Services page calls for sharp, high-quality photographs paired with clear, specific text that describes each repair and its price. Keep in mind that your images must be large enough to stay attractive on wide desktop screens.

Trang Dịch vụ cần những bức ảnh sắc nét, chất lượng cao đi cùng phần chữ rõ ràng, cụ thể mô tả từng hạng mục sửa chữa và giá của nó. Hãy nhớ ảnh của bạn phải đủ lớn để vẫn bắt mắt trên các màn hình để bàn khổ rộng.

The About page is the right spot for a short paragraph on the story and thinking behind your service, together with some background on your own years of experience in cycling.

Trang Giới thiệu là nơi thích hợp cho một đoạn ngắn về câu chuyện và triết lý đằng sau dịch vụ của bạn, cùng đôi nét về những năm kinh nghiệm của chính bạn trong lĩnh vực xe đạp.

The Updates page can be used to tell visitors about seasonal tune-up offers and any upcoming promotions or events, such as community rides.

Trang Cập nhật có thể dùng để cho khách biết về các ưu đãi bảo dưỡng theo mùa và bất kỳ chương trình khuyến mãi hay sự kiện sắp tới nào, chẳng hạn các buổi đạp xe cộng đồng.
E-MAILQuestions 176–180
To:
Ximena Robles <x.robles@canteraweb.mx>
From:
Emiliano Padilla <e.padilla@rodadacare.mx>
Date:
September 2
Subject:
FeedbackPhản hồi

Dear Ms. Robles,

Kính gửi bà Robles,

Thank you once more for building the sample website for Rodada Cycle Care. I want to repeat how pleased I am: the customers who tried it out have all responded warmly. I am so glad we followed the suggestions in the guide you forwarded me about website design for mobile repair businesses!

Cảm ơn bà một lần nữa vì đã dựng trang web mẫu cho Rodada Cycle Care. Tôi xin nhắc lại rằng tôi rất hài lòng: những khách hàng đã dùng thử đều phản hồi rất tích cực. Tôi thật mừng vì chúng ta đã làm theo các gợi ý trong bài hướng dẫn mà bà gửi tôi về thiết kế trang web cho các doanh nghiệp sửa chữa lưu động!

As we agreed during our phone call yesterday, we will go ahead with the sample site and make it our official website on September 9. However, I still cannot find the details I sent you about our new promotion beginning in late September, a free safety inspection with any brake repair. Please be certain to include this important information before the site goes live.

Như chúng ta đã thống nhất trong cuộc gọi hôm qua, chúng ta sẽ tiến hành với trang mẫu và đưa nó thành trang web chính thức vào ngày 9 tháng 9. Tuy nhiên, tôi vẫn chưa thấy phần thông tin tôi đã gửi bà về chương trình khuyến mãi mới bắt đầu vào cuối tháng 9: miễn phí kiểm tra an toàn khi sử dụng bất kỳ dịch vụ sửa phanh nào. Xin bà chắc chắn thêm thông tin quan trọng này trước khi trang web hoạt động.
Best regards,
Emiliano Padilla
176

According to the article, what is one way that operators of mobile bicycle-repair services traditionally attract customers?

177

According to the article, what information does NOT need to appear on the Home page?

178

In what field does Ms. Robles most likely work?

179

In which section of the website will information most likely be added?

180

According to the e-mail, when will the website be launched?

Bài 1 / 1
Bài 1 / 1
Nộp bài

Nộp bài làm?

Còn 5 câu chưa làm. Câu bỏ trống được tính là sai.

Góp ý · Báo lỗi

Bạn đang gặp vấn đề gì?

Đề sai đáp án, audio lỗi, nút bấm không chạy hay một ý tưởng — mọi góp ý đều giúp TID tốt hơn. Trang bạn đang xem được gửi kèm tự động.

Vấn đề *
Ảnh chụp màn hình · tối đa 3