Bỏ qua tới nội dung chính
Luyện đọc
Reading · Luyện đề

Part 7 · Reading Comprehension

00:00
Reading Comprehension
0/5 câu
Ba đoạn · Invoice, Notice & E-mail
INVOICEQuestions 196–200

Alpen Roast Wholesale

Freshly roasted beans for cafes and restaurants
12 Marktgasse, Salzburg
Invoice #4471
Date: 15 September
Bill to: Bergblick Bistro
Attn: Lorenz Fuchs
DescriptionMô tảQtySLUnit priceĐơn giáAmountThành tiền
House blend, whole beanCà phê pha trộn nhà, nguyên hạt20€8.20€164.00
Dark roast, groundCà phê rang đậm, xay sẵn10€9.50€95.00
Decaf blend, whole beanCà phê khử caffeine, nguyên hạt5€10.00€50.00
Subtotal· Tạm tính €309.00
Discount (12%)· Giảm giá -€37.08
Delivery· Phí giao hàng WAIVED
Total due· Tổng phải trả €271.92

This order was collected in person at our Hallein warehouse, so the delivery charge has been waived.

Đơn hàng này được nhận trực tiếp tại kho Hallein của chúng tôi, nên phí giao hàng đã được miễn.

Payment is due within 30 days of the invoice date.

Thanh toán trong vòng 30 ngày kể từ ngày ghi trên hoá đơn.
NOTICEQuestions 196–200

Attention, All Clients

Kính gửi Quý khách hàng

At Alpen Roast Wholesale, we take great pride in supplying affordable, freshly roasted coffee beans. Unfortunately, rising shipping costs make it necessary for us to raise the prices of most items by up to 8 percent. These changes will take effect on September 1.

Tại Alpen Roast Wholesale, chúng tôi rất tự hào cung cấp những hạt cà phê rang mới với giá phải chăng. Đáng tiếc, chi phí vận chuyển tăng cao buộc chúng tôi phải nâng giá phần lớn các mặt hàng thêm tối đa 8 phần trăm. Những thay đổi này sẽ có hiệu lực từ ngày 1 tháng 9.

While we understand that this news is unwelcome, please note that our decision reflects an industry-wide trend. Our beans will remain reasonably priced compared with those of our competitors. If you find the same product being sold for less by another supplier, simply contact our sales team at 555-0184 and we will match the price.

Dù hiểu rằng đây là tin không mấy dễ chịu, xin lưu ý rằng quyết định của chúng tôi phản ánh một xu hướng chung của toàn ngành. Cà phê của chúng tôi vẫn sẽ có giá hợp lý so với đối thủ. Nếu quý khách thấy cùng sản phẩm được bán rẻ hơn ở một nhà cung cấp khác, chỉ cần liên hệ đội ngũ bán hàng của chúng tôi qua số 555-0184 và chúng tôi sẽ áp giá tương ứng.

In addition, clients will continue to receive a 12 percent discount whenever they refer us to another business that places an order.

Ngoài ra, khách hàng sẽ tiếp tục được giảm 12 phần trăm mỗi khi giới thiệu cho chúng tôi một doanh nghiệp khác đặt hàng.
E-MAILQuestions 196–200
To:
Bruno Haas <b.haas@alpenroast.at>
From:
Ingrid Moser <i.moser@alpenroast.at>
Date:
September 20
Subject:
RequestĐề nghị

Hi Bruno, Petra Sailer, the owner of Corner Cafe, called yesterday to let me know that Tannberg Supply is selling our house blend for just 7.40 euros per kilogram. I told her that we would make the necessary adjustment to her invoice, but I am getting worried.

Chào Bruno, bà Petra Sailer, chủ Corner Cafe, hôm qua đã gọi báo cho tôi rằng Tannberg Supply đang bán loại cà phê pha trộn nhà của chúng ta chỉ với 7,40 euro mỗi ki-lô-gam. Tôi đã nói với bà ấy rằng chúng ta sẽ điều chỉnh hoá đơn cho phù hợp, nhưng tôi đang thấy lo.

She is the fifth customer to contact me about this price gap. I think we may need to find a cheaper source for our beans. Could you check with the roasters we buy from and find out whether any of them are willing to lower their prices?

Bà ấy là khách hàng thứ năm liên hệ với tôi về khoảng chênh giá này. Tôi nghĩ có lẽ chúng ta cần tìm một nguồn cung rẻ hơn cho hạt cà phê. Anh có thể kiểm tra với các nhà rang xay mà chúng ta đang mua và xem liệu có ai sẵn lòng hạ giá không?
Thank you,
Ingrid Moser
196

What does the invoice indicate about Bergblick Bistro?

197

What can be concluded about Mr. Fuchs?

198

According to the notice, what does Alpen Roast Wholesale intend to do on September 1?

199

Which department does Ms. Moser most likely belong to?

200

What does Ms. Moser ask Mr. Haas to do?

Bài 1 / 1
Bài 1 / 1
Nộp bài

Nộp bài làm?

Còn 5 câu chưa làm. Câu bỏ trống được tính là sai.

Góp ý · Báo lỗi

Bạn đang gặp vấn đề gì?

Đề sai đáp án, audio lỗi, nút bấm không chạy hay một ý tưởng — mọi góp ý đều giúp TID tốt hơn. Trang bạn đang xem được gửi kèm tự động.

Vấn đề *
Ảnh chụp màn hình · tối đa 3