Bỏ qua tới nội dung chính
Luyện đọc
Reading · Luyện đề

Part 7 · Reading Comprehension

00:00
Reading Comprehension
0/5 câu
Hai đoạn · Form & E-mail
FORMQuestions 181–185

Sales Contract

Hợp đồng mua bán

This contract represents the sale of a used car by Highland Auto of Bahir Dar (represented by Yohannes Alemu) to Meron Girma on March 8. All parties have agreed to the sale as outlined in this agreement. The contract remains valid unless it is terminated by both the buyer and the seller.

Hợp đồng này thể hiện việc bán một chiếc xe đã qua sử dụng bởi Highland Auto of Bahir Dar (do Yohannes Alemu đại diện) cho Meron Girma vào ngày 8 tháng 3. Tất cả các bên đã đồng ý với việc mua bán như nêu trong thỏa thuận này. Hợp đồng vẫn có hiệu lực trừ khi bị chấm dứt bởi cả bên mua và bên bán.
Make and Model:Hãng và mẫu xe:
Zena Motors, Cascade
Exterior and Interior Colors:Màu ngoại thất và nội thất:
Silver, Black
Vehicle Identification Number:Số nhận dạng xe:
ZCN472019586341
Sales Price:Giá bán:
$12,500
Payment Method:Phương thức thanh toán:
☑ Cash ☐ Check ☐ Credit card
Terms of SaleĐiều khoản mua bán

The seller has released all information regarding the car's accident and repair history. The buyer has agreed to purchase the car as is, and once the agreement is signed, will not be able to cancel the deal due to any defect found. The seller will provide two keys for the car and recent automobile inspection records to the buyer at the time of signing, along with an official receipt for the sale.

Bên bán đã công bố toàn bộ thông tin về lịch sử tai nạn và sửa chữa của xe. Bên mua đồng ý mua xe theo hiện trạng, và một khi thỏa thuận được ký, sẽ không thể hủy giao dịch vì bất kỳ khiếm khuyết nào phát hiện được. Bên bán sẽ cung cấp hai chìa khóa xe và hồ sơ kiểm định xe gần đây cho bên mua vào thời điểm ký, cùng với biên nhận chính thức cho việc bán xe.
E-MAILQuestions 181–185
To:
Yohannes Alemu <yohannes.alemu@highlandauto.com>
From:
Meron Girma <meron@girmadesign.com>
Date:
March 4
Subject:
Contract ReviewRà soát hợp đồng

Dear Mr. Alemu, thank you for preparing the contract for the Cascade sedan. I am excited to purchase such a fine car. My old car cannot be repaired, making me especially eager to have the new one.

Kính gửi ông Alemu, cảm ơn ông đã soạn hợp đồng cho chiếc sedan Cascade. Tôi rất háo hức được mua một chiếc xe tốt như vậy. Xe cũ của tôi không thể sửa được nữa, khiến tôi càng nôn nóng có được chiếc mới.

I do have one question about the contract. When we spoke yesterday, we agreed to meet on March 9. But the contract says that the sale date is March 8. Should this date not be corrected? Please make the change and have the corrected document ready before I arrive.

Tôi có một thắc mắc về hợp đồng. Khi chúng ta nói chuyện hôm qua, chúng ta đã thống nhất gặp nhau vào ngày 9 tháng 3. Nhưng hợp đồng lại ghi ngày bán là 8 tháng 3. Chẳng phải ngày này cần được sửa lại sao? Xin hãy chỉnh sửa và chuẩn bị sẵn văn bản đã sửa trước khi tôi đến.

I plan to visit your location at 10:00 A.M. A friend of mine is dropping me off there, so I do not need a ride from you, although I appreciate the offer. I will stop by the bank on the way to Highland Auto so that I will be prepared to make the payment when I arrive.

Tôi dự định tới chỗ ông lúc 10:00 sáng. Một người bạn sẽ chở tôi đến đó, nên tôi không cần ông đưa đón, dù tôi rất cảm kích lời đề nghị. Tôi sẽ ghé ngân hàng trên đường tới Highland Auto để sẵn sàng thanh toán khi tôi đến.

Thank you for your assistance, and I look forward to meeting with you on March 9.

Cảm ơn ông đã hỗ trợ, và tôi mong được gặp ông vào ngày 9 tháng 3.
Sincerely,
Meron Girma
181

Where does Yohannes Alemu most likely work?

182

According to the form, what will the seller NOT provide?

183

What is indicated about Ms. Girma's current car?

184

What problem does Ms. Girma point out about the contract?

185

Why will Ms. Girma stop at a bank on March 9?

Bài 1 / 1
Bài 1 / 1
Nộp bài

Nộp bài làm?

Còn 5 câu chưa làm. Câu bỏ trống được tính là sai.

Góp ý · Báo lỗi

Bạn đang gặp vấn đề gì?

Đề sai đáp án, audio lỗi, nút bấm không chạy hay một ý tưởng — mọi góp ý đều giúp TID tốt hơn. Trang bạn đang xem được gửi kèm tự động.

Vấn đề *
Ảnh chụp màn hình · tối đa 3